# 2022



# 2022 St Mark Festival Hymns Recordings

**<span style="color: #008000;">Requirements:</span>**

- Loud and confident voice
- Clear pronunciation without hesitation
- Correct wording and hymn text 
    - See "Text of the Hymns" link below
    - In most cases, it is not the WHOLE hymn but just the Bishop part
- Use the audio source 
    - If provided
    - If not, work with Morcous to make sure the "tarkeeb" is good

Remember that these recordings are for people to learn from so they have to be close to perfect. If there's any fault with it, it will need to be corrected by the due date!

May the Lord bless your service

<span style="color: #008000;">**Text of the Hymns:** </span>[https://www.dropbox.com/s/hnu92k5wj284ik1/Hymns.docx?dl=0](https://www.dropbox.com/s/hnu92k5wj284ik1/Hymns.docx?dl=0)

<span style="color: #008000;">**Due Date:**</span> Wed 06/01 9:00pm

**<span style="color: #ff0000;">All recordings are due on 06/01 via email to</span> <morcousw@gmail.com> <span style="color: #ff0000;">for review</span>**

<table border="1" id="bkmrk-hymn-english-coptic-" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 837.295px;"><tbody><tr style="height: 29.7969px;"><td style="width: 18.7654%; height: 29.7969px;">**Hymn**</td><td style="width: 26.4198%; height: 29.7969px;">**English**</td><td style="width: 28.0247%; height: 29.7969px;">**Coptic**</td></tr><tr style="height: 102.562px;"><td style="width: 18.7654%; height: 102.562px;">**KG - Hymn of Intercessions**</td><td style="width: 26.4198%; height: 102.562px;">**Emily Guirguis**

[https://srcoc-hymns.weebly.com/uploads/8/6/5/4/86542742/intercessory\_hymn.mp3](https://srcoc-hymns.weebly.com/uploads/8/6/5/4/86542742/intercessory_hymn.mp3)

</td><td style="width: 28.0247%; height: 102.562px;">**Meriel George**

[https://www.dropbox.com/s/ka5jgbpu87vhslw/09%20-%20Hiten.mp3?dl=0](https://www.dropbox.com/s/ka5jgbpu87vhslw/09%20-%20Hiten.mp3?dl=0)

</td></tr><tr style="height: 102.562px;"><td style="width: 18.7654%; height: 102.562px;">**G1-2: Ⲡⲓ́ϩⲙⲟⲧ ⲅⲁⲣ**</td><td style="width: 26.4198%; height: 102.562px;">**Antony Salidis**

<span style="color: #ff0000;">[https://soundcloud.com/mmguirguis/the-grace?in=mmguirguis/sets/papal-hymns](https://soundcloud.com/mmguirguis/the-grace?in=mmguirguis/sets/papal-hymns) </span>

</td><td style="width: 28.0247%; height: 102.562px;">**Sara Ayad**

<span style="color: #ff0000;">[https://www.dropbox.com/s/frff3g7jqyp161i/11%20-%20Piehmot%20Ghar%20Short.mp3?dl=0](https://www.dropbox.com/s/frff3g7jqyp161i/11%20-%20Piehmot%20Ghar%20Short.mp3?dl=0) </span>

</td></tr><tr style="height: 124.953px;"><td style="width: 18.7654%; height: 124.953px;">**G3-4: Verses of Cymbals**</td><td style="width: 26.4198%; height: 124.953px;">**Sarah Gouni**

[https://www.dropbox.com/s/hnxe7yfhroodjvi/Bishop%20Verses%20Cymbals.ogg?dl=0](https://www.dropbox.com/s/hnxe7yfhroodjvi/Bishop%20Verses%20Cymbals.ogg?dl=0)

</td><td style="width: 28.0247%; height: 124.953px;">**Carole Hanna**

<span style="color: #ff0000;">[https://www.dropbox.com/s/zu58o6pp164nphf/03%20-%20Remaining%20verses%20for%20adam%20and%20watos.mp3?dl=0](https://www.dropbox.com/s/zu58o6pp164nphf/03%20-%20Remaining%20verses%20for%20adam%20and%20watos.mp3?dl=0) </span>

</td></tr><tr style="height: 102.562px;"><td style="width: 18.7654%; height: 102.562px;">**G5-6: Concluding Canon**</td><td style="width: 26.4198%; height: 102.562px;">**<span style="color: #000000;">Daniel Mena</span>**

[https://soundcloud.com/mmguirguis/concluding-hymn-papal?in=mmguirguis/sets/papal-hymns](https://soundcloud.com/mmguirguis/concluding-hymn-papal?in=mmguirguis/sets/papal-hymns)

</td><td style="width: 28.0247%; height: 102.562px;">**<span style="color: #000000;">Maria Awad</span>**

[https://www.dropbox.com/s/qe03unqsa4ppru3/72%20Amen%20Alleluia.mp3?dl=0](https://www.dropbox.com/s/qe03unqsa4ppru3/72%20Amen%20Alleluia.mp3?dl=0)

</td></tr><tr style="height: 124.953px;"><td style="width: 18.7654%; height: 124.953px;">**G7-8: Ⲙⲁⲣⲟⲩϭⲁⲥϥ**</td><td style="width: 26.4198%; height: 124.953px;">**Andrew Gouni**

Will need to affix the words to the Coptic tune

<span style="color: #ff0000;">[https://www.youtube.com/watch?v=TDI9fvM4o5o](https://www.youtube.com/watch?v=TDI9fvM4o5o) </span>

</td><td style="width: 28.0247%; height: 124.953px;">**Mina Salidis**

<span style="color: #ff0000;">[https://www.youtube.com/watch?v=TDI9fvM4o5o](https://www.youtube.com/watch?v=TDI9fvM4o5o) </span>

</td></tr><tr style="height: 124.953px;"><td style="width: 18.7654%; height: 124.953px;">**G9-12: Ⲏ ⲁⲅⲁⲡⲏ**</td><td style="width: 26.4198%; height: 124.953px;">**Youssef Isshak**

Will need to affix the words to the Coptic tune

[https://www.youtube.com/watch?v=iyQv-9\_7QV0](https://www.youtube.com/watch?v=iyQv-9_7QV0)

</td><td style="width: 28.0247%; height: 124.953px;">**Daniel Mansour**

[https://www.youtube.com/watch?v=iyQv-9\_7QV0](https://www.youtube.com/watch?v=iyQv-9_7QV0)

</td></tr><tr style="height: 124.953px;"><td style="width: 18.7654%; height: 124.953px;">**College: Ⲁⲡⲉⲧϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ**</td><td style="width: 26.4198%; height: 124.953px;">**Juliana Dimetry**

<span style="color: #000000;">Will need to affix the words to the Coptic tune</span>

<span style="color: #000000;"><span style="color: #ff0000;">[https://www.dropbox.com/s/g32pkmq1xc6wpd4/15%20Apetjeek%20Evol.mp3?dl=0](https://www.dropbox.com/s/g32pkmq1xc6wpd4/15%20Apetjeek%20Evol.mp3?dl=0) </span></span>

</td><td style="width: 28.0247%; height: 124.953px;">**Monika Awad**

<span style="color: #ff0000;">[https://www.dropbox.com/s/g32pkmq1xc6wpd4/15%20Apetjeek%20Evol.mp3?dl=0](https://www.dropbox.com/s/g32pkmq1xc6wpd4/15%20Apetjeek%20Evol.mp3?dl=0) </span>

</td></tr></tbody></table>

# 2022 St Mark Festival Audiobook Recordings

**<span style="color: #008000;">Requirements:</span>**

- Loud and confident voice
- Clear pronunciation without hesitation
- Read the whole topic before you record
- Record slowly and pause at proper times
- Read the title of the topic and bullet points numbers
- **Please record the whole book on one file**
- You can use previous year's recordings for a reference 
    - [https://www.smfsus.org/audiobooks-archive.html](https://www.smfsus.org/audiobooks-archive.html)

Remember that these recordings are for people to listen to and learn from so they have to be close to perfect. If there's any fault with it, it will need to be corrected by the due date!

May the Lord bless your service

<span style="color: #008000;">**Books can be found from this link:** <span style="color: #000000;">[https://www.smfsus.org/2022-ebooks.html](https://www.smfsus.org/2022-ebooks.html)</span></span>

<span style="color: #008000;">**Due Date:**</span> Wed 06/07 9:00pm

**<span style="color: #ff0000;">All recordings are due on 06/07 via link to a Google drive/Dropbox folder on signal </span><span style="color: #ff0000;">for review</span>**

<table border="1" id="bkmrk-hymn-english-coptic-" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 232px;"><tbody><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;">**Book**</td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;">**Name**</td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;">KG</td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;"><span style="color: #2dc26b;">Juliana</span></td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;">G1-2</td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;"><span style="color: #2dc26b;">Youssef</span></td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;">G3-4</td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;">Meriel</td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;">G5-6</td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;"><span style="color: #2dc26b;">Sarah</span></td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;"><span style="color: #000000;">G7-8</span></td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;"><span style="color: #2dc26b;">Andrew</span></td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;"><span style="color: #000000;">G9-12</span></td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;"><span style="color: #000000;">Carole</span></td></tr><tr style="height: 29px;"><td class="align-center" style="width: 18.7654%; height: 29px;"><span style="color: #000000;">College</span> </td><td class="align-center" style="width: 26.4198%; height: 29px;"><span style="color: #000000;">Daniel</span></td></tr></tbody></table>